Accablant, o artigo de Vasco Pulido Valente no «Público», uma certidão de baptismo para um novo finis patrie.
O francês e o latim foram de propósito, para dar força, solenidade. Os itálicos idem.